以下是《亚洲华尔街日报》8月9日财经要闻：
1、惠而浦公司(Whirlpool Corp., WHR)向其长期以来的竞争对手Maytag发出了价值26亿美元，合每股20美元的现金和股票收购要约。相比由纽约私人资本运营公司Ripplewood牵头的投资集团Triton开出的报价，这一数字整整高出了43%。惠而浦公司是在上月首次表示出了对Maytag的收购兴趣，但直到如今才发出现金和股票收购要约。根据惠而浦的要约，Maytag的股东所得到的现金和股票额相等。
2、科麦奇公司(Kerr-McGee Corp., KMG)表示同意以大约35亿美元的价格向丹麦Maersk公司和英国公用事业公司Centrica出售其北海油田(North S

　　美洲银行的分析师怀疑，中国人民币汇率参考的“一篮子货币”是否仅仅是一篮子的美元呢？
这些分析师研究出所谓的名义有效汇率来模拟中国央行的一篮子货币，其中包括美元、欧元、日圆和港元。结果发现这一指数的波动率是近期所观察到的美元兑人民币每日波动率的7倍以上。

　　因此，他们表示，中国央行更多的是盯住美元，而不是一篮子货币。并指出任何倾向于导致人民币走强的因素都将拖慢亚洲货币朝更灵活化方式演进。按照目前步伐，美元兑人民币在未来12个月将仅仅下跌1.8%。

　　8月8日国际现货黄金价格在纽约报收每盎司434.40美元，比8月5日纽约收盘每盎司437.60美元下跌3.20美元，跌幅为0.74%。业内人士称，纽约商品期货交易所金价收低，受投机性平仓交易打压，南非金矿工人如预期开始了罢工活动。夏季市况依然淡静，美国联邦储备委员会8月9日将公布利率决定，金价继续承压。
在纽约市场上，美元兑欧元和日元基本持平，盘中美元既曾升至8月5日尾盘水平之上，也曾跌至该水平之下，但最终稳定于基本持平的价位。
早盘欧元一度上扬，在8月5日美国好于预期的就业报告给美元带来的积极影响消退后，欧元又恢复了近期的涨势。但在此后的交易中，美元又收复了绝大部分的跌幅。8月9日，美国联邦储备委员会决策者们将召开货币政策会议

　　冈三证券交易员Tsutomu Soma表示，美元兑日圆在亚洲时段倾向走强，可能上探112.40阻力位，日圆看来疲软，因日本政治不确定性很可能至少持续到9月11日的国会众议院选举，即使今日晚些时候发布的日本机械订单和日本央行月度经济报告较良好，可能也不足以弥补对于日本政局不稳的担忧。今日晚些时候的美联储会议召开前美元倾向看涨。加息25个基点的预期已被消化，因此市场人士希望确认未来仍可能进一步加息。

　　高盛的经济学家周一表示，明年年中之前美联储可能将联邦基金利率提升至5%的水平，高于目前的3.25%。周二美联储公开市场委员会将召开会议，预计届时利率将从3.25%提升至3.5%。

　　高盛经济学家Bill Dudley在报告中称，美联储将会继续紧缩信贷减缓经济，控制通胀。他认为美联储货币政策需要紧缩的风险在上升。只有长期利率相对的上升才能对火热的房屋市场进行降温，令消费者支出大幅减缓。


　　美国财政部官员亚当斯8日称，预计中国将进一步采取措施，增加外汇汇率的灵活性。
美国财政部负责国际事务的副部长亚当斯(Timothy Adams)8日表示，他预计中国将进一步采取措施，增加外汇汇率的灵活度。
亚当斯在谈到中国不久前让人民币升值2%的举措时称，此举是一个重要的突破，表明中国正在向着正确的方向迈进。
他表示，他能理解中国需要对心理预期和投机压力进行控制。目前中国正处在自学外汇机制如何运行的阶段。有一些尝试并出现了一些错误。这是一个学习的过程。
亚当斯表示，美国财政部预计中国将继续向更加灵活的外汇汇率这一正确的方向前进，而这也是美方一直所主张的。在中国适应这一过

　　昨日日本邮政私有化改革议案在参议院遭否决，小泉将解散众议院重新举行大选，这些都在市场的预料之中，昨日伦敦时段，受日圆空头回补打压，美元兑日圆跌至111.55低点。但在纽约时段，受到美国债券殖利率上扬以及美联储今晚将发表更为强硬的声明立场的预期推动，汇价反弹走高。
美元兑日圆目前已回到熟悉区域波动，分析师预计在联储利率决议前将盘整。关注下方的111.45-55水平，该水平不仅是隔夜低点，111.47也为上周五纽约市场低点。111.46/47亦为110.75-112.63之间61.8%的菲波纳契回档。分析师称，若跌破该水平，将触发下方大量止损。
美元兑日圆下一支持关注111.10-15，111.13为上周五东京市场低点。更多止损位

　　纽约市场尾盘芝加哥国际货币市场(IMM)6月期瑞郎报0.7963元，前一交易日收盘价报0.7963；截止北京时间0540，成交量为23684，未平仓合约68697，未平仓合约增加967。
纽约市场尾盘芝加哥国际货币市场(IMM)6月期英镑报美元1.7846，前一交易日收盘价报1.7850，截止北京时间0534，成交量为29003，未平仓合约72411，未平仓合约减少51。
纽约市场尾盘芝加哥国际货币市场(IMM)6月期日圆报8959，前一交易日收盘价报8961；截止北京时间0535，成交量为56829，未平仓合约156839，未平仓合约增加8557。
纽约市场尾盘芝加哥国际货币市场(IMM)6月期

　　在对全球最大产油国沙特军事袭击的恐惧中，美元原油期货周一早盘跳涨至历史新高63美元/桶。

　　同时，在对汽油供应有可能在美国短缺的担忧中，汽油期货升至历史新高。

　　9月交割原油Nymex早盘升至63.75美元/桶，上涨了1.49美元，升幅2.4%。在1983年Nymex价格在原油期货中应用以来，这是最高的原油期货合约价格。

　　分析人士表示，原油期货的阻力位位于63美元，支撑位位于60美元。

　　伦敦市场，布伦特IPE原油期货反弹至历史新高62.80美元/桶，上涨了1.73美元，升幅2.8%。

　　纽约Refco集团分析人士Steeves

　　中国石油大学工商管理学院副院长董秀成在日前举行的“2005年中国石油和化工经济形势研讨会”上指出，三方面因素将导致世界石油市场格局出现新一轮大调整。
第一，石油需求多元化。发展中国家的石油消费将追超发达国家。中国、印度、印尼、巴西、墨西哥、越南、菲律宾、土耳其、埃及、伊朗、泰国和南非等经济发展较快及人口较多的发展中地区大国，都已进入人均能源消费增长较快的阶段。
第二，石油供应多元化。虽然欧佩克在世界石油市场仍将发挥着举足轻重的作用，但非欧佩克产油国发展势头强劲：俄罗斯确立了其能源大国地位；中亚国家和非洲几内亚湾国家等新兴产油国的地位迅速上升；挪威、加拿大和英国等国的传统地位仍保持；伊拉克的特殊地位将逐渐突出。

　　香港金管局8日公布,2005年7月底香港的官方外汇储备资产为1219亿美元，位居全球第七，6月底为1220亿美元。
香港金融管理局8月8日消息，香港于2005年7月底的官方外汇储备资产为1219亿美元，6月底为1220亿美元。
连同未交收远期合约在内，香港于2005年7月底的外汇储备资产为1219亿美元，6月底为1220亿美元。
香港的外汇储备额在全球排行第七，次于日本、中国内地、台湾、韩国、俄罗斯和印度。
为数1219亿美元的外汇储备资产总额，相当于香港流通货币的6倍多，约占港元货币供应M3的43％。

　　8月8日电 中国人民银行今天晚间发布人民币汇率交易收盘价公告如下：2005年8月8日，银行间外汇市场美元等交易货币对人民币汇率的收盘价为：1美元对人民币8.1090元，1欧元对人民币9.9937元，100日元对人民币为7.2243元，1港元对人民币1.0431元。

　　在评估上月人民币升值2.0%所带来的影响时，有中国经济学家表示，在最近的3-6个月，中国不会进一步调整人民币汇率。

　　中国国务院发展研究中心旗下金融研究所副所长巴曙松表示，政策制订者正在观察人民币汇制改革对经济产生的影响，以及市场对此的消化程度如何，这是一个调整阶段。

　　巴曙松在周末的一次访问中表示，汇率改革对于贸易、就业、农业产品以及整体经济都将产生影响。企业和金融机构都需要时间来调整。

　　他表示，被期待已久的人民币汇制改革，即取消盯住美元的汇制，转为有管理浮动下的参考一篮子货币的汇制，这将更好的帮助中国央行打击投机商对进一步重估的投机打赌。在有管理的浮动体系下，对于投机的管理主动权掌握在央

　　日本首相小泉纯一郎出售邮政系统的计划遭参议院否决，由此可能导致其立即进行大选。
小泉曾将邮政私有化法案称为日本百年来最大的改革，并表示若该议案未能获通过，其将解散内阁并举行大选。
参议院在8日的投票中以125票反对108票同意的结果最终否决了邮政私有化改革法案，其中有超过18名自民党成员投票反对该法案。
邮政法案曾于7月5日在众议院以233对228的微弱优势获通过。
该法案原定于8月5日在参议院进行投票，但为赢得更多时间说服反对人士，自民党将投票推迟至8日进行。
先前市场普遍预计，参议院会否决邮政改革法案。

　　受到日本邮政私有化担忧的影响，上周五纽约市场美元兑日圆上扬至112.20高点，今日下午日本参议院将就邮政议案投票表决，若议案遭否决，日本首相小泉纯一郎将呼吁重新举行大选。小泉多次重申，议案遭否决将被视为一轮不新任投票。

鉴于他重新获得了公众的新任，小泉上周末再次表示了呼吁大选的决心。预计今日参议院投票失败可能在所难免，自民党和公明党在参议院勉强占多数，只要反对票数超过185票，议案即被否则。据有关媒体报道，目前已有19位自民党成员决定投反对票。

虽然在大选结束之前，政治风险有可能打压日圆和日本股市，但日本经济仍然保持增长，将为日本资本市场提供一定的支持。